협회동향

协会动态

한-중 양국의 우호증진을 위하여 앞으로 더 노력하겠습니다.

我们愿为增进中韩友好而不懈努力。

难忘中韩缘之夜
작성자 : 관리자() 작성일 : 2018-07-09 조회수 : 65
파일첨부 : 공연1.jpg

 7月2日19:00 ,“中韩缘文化节”在黑龙江省哈尔滨市少年宫艺术中心启幕。来自韩国的国技院跆拳道示范团、田银子舞蹈团、凤山假面舞蹈保存会联袂出演了本次文化节的文艺演出。中韩两国嘉宾和哈尔滨市民千余名观众欣赏演出。演出现场气氛热烈,观演频频互动,中韩两国人民在黑龙江哈尔滨度过了一个难忘的中韩缘之夜。  

      奚琴独奏《思乡》拉开了演出的序幕。这个节目本是在演出计划之外的一首曲目。该曲是来自凤山假面舞蹈保存会的作曲家赵元行在他乡一边深切的怀念着故乡爱人,一边创作的作品。当她来到哈尔滨这个令她一见如故的他乡,这个城市融入自然、看得见山、望得见水的秀灵之气让作曲家忆起了乡愁。奚琴如泣如诉的旋律激起了观众的共鸣,对赵元行充满感情的演奏报以热烈的掌声。

       韩国田银子舞蹈团的韩国传统舞蹈《乡音》和韩国凤山假面舞保护协会带来的《狮子舞》带给观众耳目一新的感受。作为韩国国家第十七号国宝--主要非物质文化遗产的凤山假面舞,以其身体的动作姿态、妙语和歌词构成了整个表演。特别值得一提的是,面具后的凤山假面舞传承人平均年龄达到50岁,最年长的已经有66岁。


      韩国“田银子舞蹈团”自2000年创立以来,始终坚持推动韩国传统舞蹈艺术的继承与创新发展。由韩国传统农乐改编的《神明之舞》,以其灵动的舞姿表现出长鼓舞优美的线条和小鼓舞的欢乐轻盈。


       提起韩国,就一定会让人想到“跆拳道”。韩国国技院跆拳道示范团自1974年建团以来,曾巡演世界120多个国家,成为韩国特色文化推广传播的使者。接下来的跆拳道表演完美的将跆拳道和舞台艺术结合,赢得了观众的阵阵掌声和欢呼。一组踢腿、击破、回转击破等高难度技术动作将整台演出氛围推向了高潮。

      在依依惜别之中,整台演出临近了尾声。中韩缘文化节-文艺演出虽告一段落,黑龙江-韩国的美好情缘未了,仍在续。期待两地以此为契机,助力两国交流合作迈入新起点、步入新征程。




       “中韩缘文化节”是由(社)韩中文化友好协会于2007年创办,并联合驻华韩国文化院共同主办的韩中文化交流庆典。

       由韩中两国各界共同参与的“中韩缘文化节”每年在两国轮流举办,至今以“冰雪情”、“欢乐春节”、“阿里郎”、“水”、“大美青海”、“腾飞龙江”、“多彩民族风”、“茶字酒缘”等丰富的主题成功举办了二十届。每一届文化节都为两国民众搭建了民心相通的文化桥梁、为两国业界构建了互通有无的合作平台、为两国央地政府扩大了互信互惠的朋友圈。

      其中,2014年的“腾飞龙江-中韩缘文化节”系列活动首次落地黑龙江,丰富了黑龙江省与韩国的交流合作,充实了两地的人文交流往来。时隔四年,韩中文化友好协会再度携手黑龙江省人民政府外事侨务办公室、驻华韩国文化院,同龙江人民共叙中韩友好情缘,为龙江人呈现传统与现代融合的韩国文化艺术。


이전글
다음글 第四届中韩缘论坛在哈尔滨成功举办